更新时间：
《凉州词二首·其二》
朝代:唐代
作者： 王翰
全文:
秦中花鸟已应阑，塞外风沙犹自寒。
夜听胡笳折杨柳，教人意气忆长安。
拼音:
qín zhōng huā niǎo yǐ yīng lán, sài wài fēng shā yóu zì hán. yè tīng hú jiā shé yáng liǔ, jiào rén yì qì yì cháng ān.
《凉州词二首·其二》的注译文
- 译文
关内此时应该已是暮春时节，可是塞外仍然是大风凛冽、尘沙满天，冷酷严寒。
夜晚听着凄凉的胡笳曲《折杨柳》，让人的思乡之情更加浓厚。
《凉州词二首·其二》的注释
- 注释
凉州词：唐乐府名，属《近代曲辞》，是《凉州曲》的唱词，盛唐时流行的一种曲调名。凉州词：王翰写有《凉州词》两首，慷慨悲壮，广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
秦中：指今陕西中部平原地区。
阑：尽。
胡笳：古代流行于塞北和西域的一种类似笛子的乐器，其声悲凉。
折杨柳：乐府曲辞，属《横吹曲》，多描写伤春和别离之意。
意气：情意。一作“气尽”。
长安：这里代指故乡。
上下篇
古诗最近查询
古诗大全工具简介:
- 栏目：民俗文化
- 使用次数：211159 次浏览
- 古诗大全工具链接：https://www.achaxun.com/gushi.html
古诗大全工具通常是一个集合了大量古诗词资源的平台或应用程序，它旨在帮助用户学习和欣赏中国古典文学。海量诗词库：包含从先秦到清朝各个时期的诗词作品，覆盖了众多著名诗人的作品。 原文展示：提供诗词的原始文本，保持其文学性和艺术性。 拼音标注：为诗词中的每个字提供拼音，帮助用户正确发音，特别是对于学习汉语的非母语者。 现代汉语翻译：将古诗词翻译成现代汉语，使读者更容易理解其含义。 注释解释：对诗词中的难词、成语、典故等进行注释，帮助用户深入理解诗词内容。