achaxun 时用工具

首页> 古诗大全>   

赠宣州元处士古诗赏析

更新时间:

《赠宣州元处士》

朝代:唐代

作者: 杜牧

全文:

陵阳北郭隐,身世两忘者。
蓬蒿三亩居,宽于一天下。
樽酒对不酌,默与玄相话。
人生自不足,爱叹遭逢寡。

拼音:

líng yáng běi guō yǐn, shēn shì liǎng wàng zhě. péng hāo sān mǔ jū, kuān yú yì tiān xià. zūn jiǔ duì bù zhuó, mò yǔ xuán xiāng huà. rén shēng zì bù zú, ài tàn zāo féng guǎ.

《赠宣州元处士》的注译文
  • 译文
    陵阳山上的隐士,是身、世两忘的人。
    他们住杂草丛生的简陋居室,令人觉得比整个天下还宽广。
    对着酒、却不喝,只是默默地探讨渊深玄妙的哲理。
    人们由于不知足,故常爱叹息自己遭遇不好。
《赠宣州元处士》的注释
  • 注释
    1.元处士:即元孚。《全唐诗》卷八二三《元孚小传》:“元孚,宣城开元寺僧,与许浑同时。”处士:未仕或不仕的人。
    2.陵阳:陵阳山,在宣城。传说是陵阳子明得道成仙的地方。据《列仙传》:陵阳子明钓得白龙后又放掉,五年后白龙来迎,陵阳子明上陵阳山修仙,百余年后成仙。北郭:指北郭先生廖扶。东汉人,隐居不出,专精经典,尤明天文、谶纬之术,时称之“北郭先生”。
    3.身世:身,自身。世,社会。南朝鲍照诗:“君平独寂寞,身世两相弃。”
    4.蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。形容杂草丛生。三亩居:泛指村野寒俭的住宅。
    5.“樽酒”两句:用东汉扬雄比喻元处士。扬雄字子云,为人简易,口吃不能剧谈,静默而好深思,少嗜欲,不汲汲于富贵,不戚戚于贫贱,有高名于当世。玄,指扬雄所著《太玄经》。这两句是说:他对着酒,却不喝,只是默默探讨渊深玄妙的哲理。
    6.寡:少。

古诗大全工具简介:

古诗大全工具通常是一个集合了大量古诗词资源的平台或应用程序,它旨在帮助用户学习和欣赏中国古典文学。海量诗词库:包含从先秦到清朝各个时期的诗词作品,覆盖了众多著名诗人的作品。 原文展示:提供诗词的原始文本,保持其文学性和艺术性。 拼音标注:为诗词中的每个字提供拼音,帮助用户正确发音,特别是对于学习汉语的非母语者。 现代汉语翻译:将古诗词翻译成现代汉语,使读者更容易理解其含义。 注释解释:对诗词中的难词、成语、典故等进行注释,帮助用户深入理解诗词内容。