更新时间：
《寒食寄京师诸弟》
朝代:唐代
作者： 韦应物
全文:
雨中禁火空斋冷，江上流莺独坐听。
把酒看花想诸弟，杜陵寒食草青青。
拼音:
yǔ zhōng jìn huǒ kōng zhāi lěng, jiāng shàng liú yīng dú zuò tīng. bǎ jiǔ kàn huā xiǎng zhū dì, dù líng hán shí cǎo qīng qīng.
《寒食寄京师诸弟》的注译文
- 译文
雨中的寒食节更显得寒冷，我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟，寒食时，杜陵这一带已是野草青青了。
《寒食寄京师诸弟》的注释
- 注释
寒食：节令名，在清明前一天（一说前两天）。相传起于晋文公悼念介子推，以介子推抱木焚死，就定于这天禁火寒食。
空斋：空荡的书斋。
流莺：鸣声婉转的黄莺。
把酒：手执酒杯，谓饮酒。
杜陵：位于西安南郊杜陵塬上，内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
《寒食寄京师诸弟》更多内容
- 杜陵是韦应物的故乡，在今陕西省西安市东南。古为杜伯国，秦置杜县，因汉宣帝筑陵于东原上而得名 。当时诗人离开京城长安（今西安市）在外宦游，适逢寒食节，孤独思乡之情更甚，于是便即兴写下了这首满溢手足之情的七绝——“乍暖还寒时候，天空下着蒙蒙的细雨，在这家家户户都禁绝烟火的节日里，空荡荡的旅斋更显得孤凄冷清，叫人如何能够安坐？还是出去看看吧！漫无目的地来到江边，江风拂面，竟然觉得比屋内还暖和一些。独坐岸石，杨柳枝头的流莺飞来飞去，还不时呼朋引伴地鸣叫着。清脆如歌的啼唤，为何竟如此令人怅然？喝一杯淡淡的冷酒，解不了胸中无限的愁绪；看一眼带露的红花，消不了心中无尽的孤凄；远在京师的弟弟，我想念你们啊！此时此刻，老家杜陵的原野上，该是草色青青了吧……”
古诗最近查询
古诗大全工具简介:
- 栏目：民俗文化
- 使用次数：1006275 次浏览
- 古诗大全工具链接：https://www.achaxun.com/gushi.html
古诗大全工具通常是一个集合了大量古诗词资源的平台或应用程序，它旨在帮助用户学习和欣赏中国古典文学。海量诗词库：包含从先秦到清朝各个时期的诗词作品，覆盖了众多著名诗人的作品。 原文展示：提供诗词的原始文本，保持其文学性和艺术性。 拼音标注：为诗词中的每个字提供拼音，帮助用户正确发音，特别是对于学习汉语的非母语者。 现代汉语翻译：将古诗词翻译成现代汉语，使读者更容易理解其含义。 注释解释：对诗词中的难词、成语、典故等进行注释，帮助用户深入理解诗词内容。